محمد تقي جعفري

224

ترجمه و تفسير نهج البلاغه ( فارسي )

حبيب اللَّه الهاشمى الخوئى در شرح همين خطبه آورده است ، با توجه به امكان ارتباط دو گروه اين جملات ، مىتوانيم بگوييم : چيزى از خطبه حذف نشده است ، به اين بيان كه با مبعث پيامبر اكرم ( ص ) و تبليغ عقائد و احكام و تكاليف و حقوق اسلام به وسيلهء آن رسول اعظم ، دين جاودان الهى در آن هنگام كه جاهليت ، بشريت را در جهل و تبهكاريها غوطه ور ساخته بود ، روى زمين را روشن ساخت . ولى پس از رحلت آن بزرگوار ، مردم در درياهاى فتنه‌ها و آشوبها غوطه ور شدند . . . براى تحقيق بيشتر در بارهء « فتنه‌ها و آشوبها » مراجعه فرماييد به ج 3 ، ص 80 تا 324 و ج 15 ، ص 55 و 56 و ج 16 از ص 100 تا ص 103 و از ص 301 تا ص 310 و ج 18 ، ص 120 و 121 10 ، 14 - نحن الشّعار و الأصحاب و الخزنة و الأبواب ، و لا تؤتى البيوت إلَّا من أبوابها فمن أتاها من غير أبوابها سمّى سارقا . منها : فيهم كرائم القرآن ، و هم كنور الَّرحمن . و أن نطقوا صدقوا و إن صمتوا لم يسبقوا . ( ماييم حافظ اسلام و ياران پيامبر اعظم ( ص ) و ماييم خزانه داران معارف الهى و درهاى ورود به خانه‌هاى علم و ايمان ، و به خانه‌ها وارد نمىشوند مگر از درهاى آنها . پس هر كس از غير درهاى خانه‌ها وارد شود ، دزد ناميده مىشود . ( 1 ) امير المؤمنين على بن ابي طالب عليه السلام و صاحبنظران و محدثان بزرگ اسلامى ابن ابى الحديد شارح معتزلى نهج البلاغه در شرح همين خطبه احاديث متعدد و بسيار

--> ( 1 ) . در سخنان امير المؤمنين عليه السلام ، مدح و توضيح فضايل اهل بيت پيامبر مكرّر آمده است مراجعه فرماييد : به ج 2 از ص 272 تا ص 278 و ج 5 ص 250 و 251 و ج 14 از ص 120 تا ص 126 و از ص 129 تا ص 132 و ج 18 از ص 85 تا ص 88 و از ص 260 تا ص 265 .